温馨提示:这篇文章已超过577天没有更新,请注意相关的内容是否还可用!
笑话一般人都能听懂,大家都笑笑。冷笑话一般要稍微逻辑推理一下,经常讲完会冷场,大家没什么反应,过好久才有人恍然大悟,所以一般称为冷笑话以示区分。冷笑话就是其实一点都不好笑的笑话,非常无聊的笑话,但是可以达到精神上放松的目的,因为这种笑话理解起来不动脑筋。冷笑话一般都超出常规的思维,不符合逻辑和生活实际,让人听了觉得一楞。虽然有些冷笑话挺好玩,但无论怎样,这种笑话听了也不会像那些听“正常”笑话后一样开怀大笑。
冷笑话的特征[1]
和幽默相比,冷笑话有其自身的特点,从冷笑话内部的矛盾到冷笑话的意图都反映出和幽默的不同之处。冷笑话的语义修辞特征,在讨论冷笑话的特征之前,我们先来看看下面这则冷笑话。
有一天,有一个软糖在街上走路。她走着走着,突然说:“啊呀!我的腿好软啊!”
从常规的角度,这样的话语显然非常荒谬的,明显不同于日常基于信息交流的真诚话语。从修辞的角度看,大多数的冷笑话只采用了拟人的手法,有些主要是利用了谐音的修辞,还有一些就是平常的叙事语言,而相当大一部分的幽默依靠了修辞手法的运用来达到制造语义冲突的目的。另外,冷笑话并没有制造强烈的语义冲突,由此可见,语义冲突并不是冷笑话让人发笑的手段或是刻意要达到的效果。那么冷笑话到底是如何制笑的呢?在第三点我们将探讨其制笑模式。
(一)推理的无理性、无聊性导致的冷笑话幽默
在很多的冷笑话之中,程度最高的就属这种推理的无理性以及无聊性导致的幽默。这些冷笑话的关联度很弱,甚至是不关联。就是这种特别的冷笑话,看似无厘头,有点后现代,甚至是不知所云,但却往往是幽默所在。
1、一只北极熊孤单的呆在冰上发呆,实在无聊就开始拔自己的毛玩,一根、两根、三根……,最后拔的一根不剩,然后他说了句话,请问是什么?答案:"好冷啊!"
冷笑话以这个例子最为经典,据说这也是"冷笑话"名称的最早来源。听话人随着说话人的讲述,思维自觉地随故事的发展而发展。当问到这句话是什么时,听话者基于自己以往的经验或者常识,根据故事前半部分提供的直接依据去寻找与此关联的信息,做出一些语境假设,如"他觉得自己不无聊了"、"他数不清楚身上的毛"等。但是,听话人的假设形成后经过验证,与说话人的意图却不相一致,不符合说话人所期待的关联,在这跌宕中幽默就产生了。其实说话人自身的交际意图本身就是一个无理性、无聊性的意图。冷笑话之所以冷就在这,它不会以常理来回答,通过最弱关联使冷笑话达到搞笑的"笑"果。"好冷啊!"恰恰是颠覆了一般有理性的推理,但却有弱关联度的,如:毛拔光了,熊当然会冷的,这是事实。人们被这种无理逻辑和无厘头逗乐了,而这也正是这个笑话所要达到的语境效果。
诸如此类的例子还有:
2、从前有只小羊,有一天他出去玩,结果碰上了大灰狼。大灰狼说:"我要吃了你!"结果大灰狼就把小羊吃了。
4、从前有一只北极熊,一个熊很无聊,决定去南极找企鹅玩,于是开始出发了,走啊走啊走啊,走了三年突然想起来家里的煤气没有关,于是调头回家关煤气,关好煤气后又出发,走啊走啊走啊,走了三年后到了南极企鹅家,敲门:企鹅、企鹅出来我们一起玩吧。企鹅说:不玩。
5、一只青蛙来到镇上说:谁亲我一下,我就能让她变成王后!一个镇的姑娘都来看,最终一个姑娘脱颖而出,亲了青蛙一下,啪!她一下子变成了一只母青蛙。公青蛙高兴的说:我们去池塘结婚吧!
听话人从以往的经验或者百科知识中无法推导出说话人的真正意图,总是期待遇挫。而说话人则利用自己提供给听话人的依据,使用过于简单的推理,做出不能称之为推论的推论,使得听话人不禁哑然失笑。
(二)推理的有悖常规性导致的冷笑话幽默
1、从前有一个包子,他走着走饿了,就把自己吃了。
2、有一台自行车,它把自己骑走了。
3、有个人长的像洋葱,走着走着就哭了。
与前面的例子相比,这几个例子还有一定的道理。说话人的推理似乎都是基于自己头脑中先前储备的逻辑信息、百科知识等构成的认知语境。如:包子是饿的时候吃的,自行车是用于骑的,洋葱可以使人流眼泪,火柴在温度太高的情况下会燃烧,看似都还有一定的道理,也符合逻辑,但经过听话人细细地推敲后就会发现这些都是有悖常理的。
首先,物体不是人类,它自身不能发出一些动作,比如"包子"不可能自己吃自己;"自行车"也不能自己骑自己;"火柴头"更不可能自己挠头,这些都是不可能发生的事情。
其次,有些物体能令人发出某些动作,但是必须要有合适的语境,如人在厨房切"洋葱"时会哭,但"人长得像洋葱"和"哭"二者之间没有关联。说话人把这二者混同起来的逻辑,使得听话人觉得似乎有道理,细细一想其实根本没有联系,在不知不觉已经领会到了这个冷笑话的笑点了。
(三)借助于谐音或同音形式的推理所导致的冷笑话幽默
1、伸四个指头,是几?Four!弯曲四个指头,是几?Wonderful!(弯的FOUR)。
2、一留学生在美国考驾照,前方路标提示左转,他不是很确定,问考官:"turnleft?"答:"right"(对)。结果留学生开向右边,考试挂了。
这两个冷笑话中,说话人的明示行为中能够供听话人推理的依据很少,甚至是没有,但听话人还得依据先前的认知语境进行推理和假设,其中说话人期待的交际意图是借助于谐音或者同音的形式推理得出的,而这往往是听话人始料不及的。
幽默的语用特征
冷笑话是不是属于幽默,这一点我们要从研究幽默的属性出发来看幽默具有什么样的特点,达到的是什么样的语用效果。关于幽默,《辞海》对其做了如下定义:“……通常是运用滑稽、双关、反语、谐音、夸张等表现手段把缺点和优点、缺陷和完善、荒唐和合理、愚笨和机敏等两极对立的属性不动声色地集为一体。在这种对立的统一中,见出深刻的意义或自嘲的智慧风貌。”也就是说,幽默的核心在于某种程度的荒谬、不合逻辑或是对期待的违反,从语用角度看往往是通过造成语言意义在连贯性和关联性上出现断裂,让听话人最初的理解和说话人的意图之间产生偏差,幽默的韵味也就蕴涵其中了。
从说话人的意图来看,幽默是为了娱乐听话人,让听话人觉得好笑,呵呵一笑之后达到说话人活跃气氛,或是吸引注意力的目的。[2]
1、我一哥们前天去网吧通宵,然后在网吧睡了大半夜,早上起来发现钱被偷了,他立马就去报警,到了警察局,“我要报案我在网吧钱被偷了”“偷了多少”“我一个月的生活费”“啊!那多多少”“100”“.........”
2、昨晚和三个大于等于本人体型的朋友在路边打车,许久未遂。于是决定坐蹦蹦,拦下一辆四座车,“去雁塔路多钱?”开车师傅看了看我们。“不拉。”“为撒不拉”“害怕把线烧咧”然后扬长而去,留下我们四个独自凌乱。
3、背景两男两女4个酒店打麻将……其中一个女汉子穿的裙子一条腿搁床上…紫内内被一览无遗并告之。她吼到:这是心理战术你们懂屁…
4、前天开车去广场玩,玩够了买瓶饮料在车上喝,想喝完再走,忽然见一个大婶急匆匆的走到我车和后面的墙之间蹲了下去,哥立马打火-挂档-给油一气呵成,留下大婶提着裤子在尾气中独自凌乱!!!对不起大婶我赶时间...
5、上地理课老师提问:在地球外面那一层是什么。班里有很多人举手,连平时考试不及格的我也举了手,老师和同学都很惊讶。老师跟同学们说我难得一次举手,由我来回答问题,也让他们给了我掌声,我站起来后回答:香飘飘奶茶。
我一哥们前天去网吧通宵,然后在网吧睡了大半夜,早上起来发现钱被偷了,他立马就去报警,到了警察局,“我要报案我在网吧钱被偷了”“偷了多少”“我一个月的生活费”“啊!那多多少”“100”“.........”
又喊了一句:“你要是再不来我就去找人伺候我了,把钱都给她了。”
老婆淡淡地回了一句:“你要是敢去,这些钱你是怎么花的,我就怎么赚回来。”
2。妻子突然问丈夫:“你爱我吗?”“爱,当然爱!”丈夫毫不犹豫地回答。妻子想了想又问:“你是不是怕伤害我才说的?”丈夫连忙说:“不,不,我是怕你伤害我才说的。”
3。小明数学不好被父母转学到一间教会学校。半年后数学成绩全A。妈妈问:“是修女教得好?是教材好?是祷告?……”“都不是,”小明说,“进学校的第一天,我看见一个人被钉死在加号上面,我就知道……他们是玩真的。”
我翻了翻口袋:“抱歉,没有。”
我无奈地一笑:“对不起,没有,我只是来小便的。”
又过了几秒钟,厕间门缝塞出一张10元人民币:“能帮我换成10张1块的吗?”
5。20年前爸爸抱着你等车,人都笑话孩子长得难看,爸爸哭了。一卖香蕉的老大爷拍拍爸爸说:“大兄弟别哭了,拿只香蕉给猴子吃吧!真可怜,饿的都没毛了。”
6。话说某位女士一时兴起,买了一只母鹦鹉。没想到带回家里,它说的第一句话就是:“想跟我上床吗?”
女士一听,心想:坏了,外人还以为这话是我教的呢,这不把我的淑女形象全给毁了。于是她想尽办法,想交那只鹦鹉说些高雅的东西,可是那只母鹦鹉算是铁了心了,只会说一句话:“想跟我上床吗?”
……怎么办呢?在那位女士失去主张的时候,听说神父那儿也养了一只鹦鹉(公的),而且那只鹦鹉,不但不讲粗话,反而是个虔诚的教徒,每天大部分时间里都在祷告。于是那位女士去找神父求助。神父明白她的来意之后,面色微难的说:“这个,很难办呀,其实那只鹦鹉,也并没有刻意的教它什么,它之所以这么虔诚,也可能是长期在此受熏陶的缘故吧。”
神父见女士很失落,便说道:“这样吧,你把那只鹦鹉带到我这里来,我把它们放在一起。希望经过一段时间,你那只鹦鹉能够被感化。我只能做这些了,有没有效果,就看神的旨意了……”
女士一听,也只能这样了,不是有句话叫:近朱者赤吗?试试吧。于是她把鹦鹉带到神父那里。神父依照诺言把两只鹦鹉放在了一起。开始母鹦鹉还有些拘谨,看那只公鹦鹉在笼子的一角,默默的祷告,还真不忍心打扰。可是她还是管不住自己,终于朗声说道:“想跟我上床吗?“
公鹦鹉听到这话,停止了祷告,转身看了看母鹦鹉,忽然泪如雨下:“感谢上帝,我祷告这么多年的愿望终于实现了……”
7。青年跋涉深山,历经险阻,终于找到了隐居山中的禅师,他迫不及待地问道:“我长得丑,我该怎么办?”
“长得丑就应该像我一样。”
8。本人女,以前一百四十多斤,现在瘦下来了。