司马师:父亲,蜀军中计了。
司马懿:蜀军均去救祁山大寨,尔等速随我攻打上方谷。
司马师、司马昭:是!
侍卫:丞相,魏军攻打祁山大营。
诸葛亮:司马懿果然中计。备车,速去上方谷。
侍卫:是!
魏延:大胆司马懿,竟然来偷袭我军粮草,还不速退。
司马懿:魏延,你往日挑战,未曾理睬,今日倒要让你认识我之厉害。杀!
魏延:撤!快撤!驾!驾!
司马懿:吁!
士兵:都督,谷内山上并无伏兵,尽是草房。
司马懿:此必是诸葛亮积粮之所,速随我进谷夺粮。
王平:丞相,看!
司马师:父亲,谷中无杂草。
司马懿:不好,此谷地势险恶,若被截断谷口,使用火攻……
司马昭:父亲,谷中并无树木杂草。
司马懿:尔等不可轻敌,速速退兵。
司马师:速速退兵!
诸葛亮:司马懿,你死期已至,休想逃命!
司马懿:快撤!
司马师:撤!
司马懿:快撤!
司马昭:父亲,蜀军要放火了。
司马师:父亲!父亲!谷口被火封住了。
司马昭:父亲!谷口被火封住了。
司马懿:我中了诸葛奸计,可怜我父子三人,死于此处。
司马师:父亲,火势越来越大,怎么办哪,父亲?
司马昭:怎么办?
司马懿:到那边去看看。
司马昭:父亲!
司马懿:我们难以脱身了!
司马师、司马昭:父亲!
司马师:父亲!怎么办哪?
司马昭:父亲!
司马懿:我父子三人死于此处。
司马师、司马昭:父亲!……
司马昭:看!天要下雨了。
司马懿:上天有眼,快下雨!
司马师:下雨!快下雨吧!
司马懿:快下雨吧!
司马师、司马昭:下雨啊!
司马懿:苍天保佑!苍天保佑!下雨啦!
司马师:父亲,下雨啦!下雨啦!
司马懿:天助我也!不趁此时杀出,更待何时?冲出去!冲出去!杀呀!
司马昭:走!冲出去!冲出去!
原文地址:央视版84集电视剧《三国演义》剧本台词丨第76集:火熄上方谷 (xxtaicijun.com)